2017년 1월 11일 수요일

Day 3 - Talk As You Walk

Psalm 3:1-8
1. Walk with you head held high
God does not want you to be downcast - constantly looking at the regrets behind you, the problems around you and the sin within you. Rather, he wants you to lift up your head and see the help above you - to walk with your head held high, and your eyes fixed on him.
David was able to say, 'I will not fear the tens of thousands drawn up against me on every side.' In spite of all the troubles, he seems to have a deep peace - like a lake where there may be rough waves on the surface, but deeper down there is a great stillness.

Lord, I pray for the year ahead that you would help me to walk with you daily in the way of peace, with my head held high, trusting you to supply all I need for the day ahead.

Matthew 2:19-3:17
2. Walk in step with the Holy Spirit
Meaning of walking 'in step with the Spirit':
1) Get refined in the fire
The Holy Spirit will come like a refining fire to bring power and purity in your life. Knowing the refining fire of the Spirit in this life means that you can be free form the fear of the fire of judgement when Jesus returns.
2) Be filled with peace
The fruit of the Sprit is peace
3) Be assured of your adoption
all of us that through what Jesus has done for us, we too are sons and daughters of God: You receive the spirit of adoption
4) know that you are loved by God
God's love for you is poured into your heart by the Holy Spirit
5) Feel his pleasure

Lord, thank you that you give me your Holy Spirit to refine me, to give me peace, to assure me that I am a child of God, to know your love and to feel your pleasure. Help me to walk in step with the Spirit.

Genesis 4:17-6:22
3. Walk in relationship with God
 Human beings are the pinnacle of God's creation. God created us to walk in relationship with him.
Evil starts in our thinking and imagination - that is, in our hearts. It is a case of 'garbage in, garbage out.' We need to watch not just our actions but also our thoughts, attitudes, motives and imagination.

Lord, help me to be righteous and blameless in my thoughts, words and deeds, walking with you in a close relationship. Help me to do everything you tell me to do.

----------------------------------------------------------------------------------------------------
be in communion with God 신과 영적 교감을 나누다
live in communion with nature 자연과 교감하여 살다
we were in communion with the church members 우리는 그 교회 회원들과 같은 조파에 속해있다

hold one's head high 고개를 빳빳이 들고 다니다, (비유) 거만하게 굴다
= hold up your head
She managed to hold her head high and ignore what people were saying.

rebellion [rɪ|beljən] : a violent organized action by a large group of people who are trying to change their country's political system 1. 반란, 모반 2. 반대, 저항 3. (규칙,일반 통념에 대한) 반항
The north of the country rose in rebellion against the government.
The army put down the rebellion. 진압했다
teenage rebellion

repent : show or say that you are sorry for something wrong you have done. 뉘우치다. 회개.후회하다 n. repentance
God welcomes the sinner who repents. 회개하는 죄인을 환영한다
He came to repent his hasty decision. 그는 자신의 성급한 결정을 후회하게 되었다

foe = enemy
rise up (against) 폭동을 일으키다. 봉기하다

distressing 괴로움을 주는, 고통스러운

sustain: you continue it or maintain it for a period of time.
1. (필요할 것을 제공하여) 살아가게/존재하게/지탱하게 하다
The love and support of his family sustained him during his time in prison.
2. 계속/지속시키다
a period of sustained economic growth 경제 성장이 지속된 기간
a sustained attack 계속된 공격
3. (피해 등을) 입다. 당하다
The company sustained losses of millions of dollars
4. (이론 등을) 뒷받침하다
The evidence is not detailed enough to sustain his argument.
5. (깨지거나 무너지지 않고 무게를) 견대다. 지탱하다
The ice will not sustain your weight.
6. (주장 등의 유효성을) 인정하다
The court sustained his claim that the contract was illegal.

the way for the Jesus 주의 길

descend on (때로는 예상치 못하게, 대규모로) ~에 몰려들다, (남)을 불시에 방문하다
I hope the grace God would descend on me. 나에게 신의 은총이 내리기를 희망한다

refine: make it pure by having all other substances removed from it. 1. 정제,제련하다 2. 개선.개량하다
the process of refining oil/sugar
polish/refine/revise one's writing 문장을 다듬다

alight: a. burning v. land on 1.(새,곤충이 날아가) 앉다. 2. (차량에서) 내리다

apostle |pɑ:sl] 1. 사도(예수 열두 제자 중 한 사람) 2. (정책, 사상 등의) 주창자

walk/march in step with 발 맞추어 걷다.
He continued to make albums that are in step with the times.
Moscow is anxious to say in step with Washington. 러시아 정부는 무척이나 미국 정부와 생각을 같이 하고 싶어한다

akin to sth ~와 유사한
What he felt was more akin to pity than love. 내가 느낀 감정은 사랑보다 연민에 가까웠다

astray 길을 잃고, 못된 길에 빠져, 정도에서 벗어나, 타락하여

댓글 없음:

댓글 쓰기